编者按：《平台地址大全：织梦岛》是对 1993 年 Game Boy 平台同名原作的重制，延续 2D 俯视角，画风则采用了粘土风格，使每个角色都像玩具一般可爱。在今天的任天堂 E3 发布会上，《平台地址大全：织梦岛》展示了更多消息，有幸参与试玩的 IGN 记者则带来这份体验报告，并分享了自己「盗窃遭雷劈」的惨痛经历。
《平台地址大全：织梦岛（The Legend of Zelda: Link's Awakening）》预定将于 9 月 20 日发售，登陆 Switch 平台。
在 Switch 上体验了 30 分钟的《平台地址大全：织梦岛》后，我明白了三件事：
1. 战斗爽爆了；
2. 经典的塞尔达解谜依旧很好玩（即使未做改动）；
3. 目前的《织梦岛》在 NS 上的表现还稍有欠缺（至少在电视上以全屏模式游玩时是如此）。
哦，对了，还有 —— 虽然会很好玩，但偷东西是不对的。关于这一点，我会在最后面放一个视频让大家感受一下。
先说好的方面吧。重制版中，盾牌被移到了右边的R键上，不再占用左边的两个装备槽。这意味着你在进行格挡、攻击、蓄力攻击，以及跳跃（用从尾巴洞穴（Tail Cave）里得到的洛克鸟羽（Roc's Feather）道具）等动作时，不需要再打开菜单进行更换了。玩过原版游戏的人都知道频繁更换道具有多么烦人，重制版解决了这个问题，这可真是件大好事。
在重制版里，对付森林和第一个迷宫里的怪物需要一定的战斗技巧，先算好时机举盾防御，再趁着防反的空档上前挥剑砍杀，感觉分外新鲜。此外，在第一个迷宫中拿到洛克鸟羽后就可以跳跃了，这个动作让我爱不释手，我经常打着打着就从敌人头上跳过去，到他们的背后给予致命一击。
在探索过程中到处有障碍物堵路，但本作中的林克不会攀爬，这对于习惯了《平台地址大全：荒野之息》的玩家来说可能会有点烦人。
游戏一开始，你就可以探索海滩、森林和小镇，只是经常会有石头、陷阱和树丛冒出来告诉你此路不通。虽然知道这些地方需要以后再回来探索，但比起红白机上的初代《平台地址大全》甚至是最后一部俯视角的《平台地址大全：众神的三角力量 2》来，《织梦岛》的流程显得过于线性。
这不一定是件坏事，因为途中遇到的谜题实在古怪且有趣。游戏里的第一个系列谜题需要你在一只浣熊，林间蘑菇地，以及一个女巫之间来回奔波。一开始，这个谜题让人有点摸不着头脑，但很快你就拿到了一把迷宫钥匙，一切发展就顺理成章了。
游戏中的解谜设计较为传统，对于新玩家来说，可能不太容易找出解法，但这正是真正需要你探索的地方。路上那些障碍根本无关紧要，因为很明显，你的任务就是探索地图里的每一个角落，直到找到一条可以前进的道路。
游戏中的纵览地图也被完全重做了，当你发现了心之碎片或宝箱，却因为没有必要道具而暂时拿不到的时候，你就可以在地图上标注出它们的位置，以后一并收取。
遗憾的是，随着林克移动，怪物在屏幕上走进走出，镜头快速变化，画面的锯齿会变得肉眼可见的明显。我问了下一同体验游戏的其他人，他们也有相同的感觉。虽然这并不影响我在森林里屠杀莫力布林（Moblin），但由于它一直存在，所以让人感到有些配不上游戏那像玩具一般可爱的画风。
最后不得不提游戏里的偷窃。在小镇的商店里，我成功耍了个经典花招，机智地从店主那里偷了铁铲和弓箭。白拿这些道具当然很兴奋，但当我再度踏进商店，想要故技重施时，店主立刻把我数落了一番，然后一闪电把我劈死了（他这么厉害怎么不去拯救库洪林岛？？）。在原版游戏里，如果你偷了东西，你的角色名就会被改成「小偷（THIEF）」，但我玩的体验版 demo 里没有角色状态栏，流程中也没人有机会叫我名字，所以我不知道重制版里会不会这样。以下是我当小偷时的经历：
还有一件好玩的事儿：镇子里有一间屋子，里面到处是玩具，还有几个空的基座，上面写着「嘘嘘鬼（Boo）」、「害羞小子（Shy Guy）」、「仙人掌（Pokey）」和「刺猬（Spiny）」。这些角色都来自《超级马里奥兄弟》，我猜应该是某种收集要素。这只是一小部分，游戏里还有许多来自其他任天堂游戏的角色。但我不会剧透更多了，这只是这款游戏增加的奇怪新要素之一而已。
另外再给原版《织梦岛》的粉丝放一个消息：我采访了青沼英二先生，你们可以放心了，地牢编辑器回来了！
翻译：不知方 编辑：枚尧